Говори как в Йошкар-Оле: местные словечки и названия

Местные словечки

ОДНЁРКА

Это маршрутный транспорт с номером 1. Есть однёрка-троллейбус и однёрка-маршрутка.

«Поеду до вокзала на однёрке, так быстрее».

ЛОКОН

Пластмассовая расчёска для волос овальной формы с резиновым основанием и металлическими зубчиками.

«Дай-ка мне локон, Маш, хочу привести причёску в порядок».

ДА ЧЁ ДА

И так далее, и тому подобное.

«Ходил на спектакль вчера. Артисты там пели, танцевали, да чё да».

ЧЕРЕЗ ПЕКТУБАЕВО

Неоправданно, чересчур долго.

«Я устал ждать! Ты через Пектубаево что ли едешь?»

Названия местных мест

КОКА-КОЛА

85-метровый дом из красного кирпича по улице Эшкинина. Одно из самых высоких кирпичных зданий в мире. Прозван «кока-колой» за рисунок одноимённого напитка на фасаде снизу доверху. Рисунок не сохранился, а название до сих пор используется.

«В семь у кока-колы. Обещаю не опаздывать».

БАБА С КАРАВАЕМ

Скульптура «Хлеб-соль», она встречает въезжающих в город со стороны Сернурского шоссе.

«Вчера на поле у Бабы с караваем такой туман был! Руку протянешь — пальцев не разглядеть».

Фото на обложке: Антон Чуриков

______________________________

ТИЦ г. Йошкар-Олы
Экскурсии по городу
Информация для туристов
☎ 8 800 222 1105 Бесплатный звонок по России
✉ iolavisit@gmail.com
Мы в ВКонтакте: "ТИЦ. Ваш гид по Йошкар-Оле"